Síndrome de larva migrans cutánea (1968-2014). Complejo hospitalario universitario "Ruiz y Páez", Ciudad Bolívar, Estado Bolívar, Venezuela

RESUMEN El Síndrome de Larva Migrans Cutánea (LMC) es una erupción vesicular, ampollosa de aspecto serpiginoso, condicionada por la presencia y desplazamiento intraepidérmico de larvas de Ancylostoma spp., Necator americanus, Uncinaria stenocephala, entre otros nemátodos. El objetivo fue determinar la prevalencia de LMC en pacientes atendidos en el Complejo Universitario “Ruiz y Páez” y Servicio de Dermatología del Hospital “Julio Criollo Rivas” del estado Bolívar. Se realizó un estudio retrospectivo, revisando los archivos médicos durante 46 años (1968-2014). Se evaluaron 100 historias médicas con diagnóstico confirmado de LMC. La prevalencia de LMC fue de 9 por cada 10.000 pacientes atendidos. La población estuvo comprendida en edades entre 1 mes y 74 años, con una media de 10,2 años (DE ± 13,4 años). El grupo etario de mayor prevalencia fue de 0 a 10 años (69,0%); (p < 0,05), en su mayoría masculino (61,0%). Los meses con mayor diagnóstico de LMC fueron: septiembre (14,0%), julio y agosto (13,0%). La fuente de contagio estuvo asociada con visitas a parques (37,0%), contacto con perros (36,0%), arena (31,0%), gatos (24,0%); adicionalmente, contacto con botaderos de basura (32,0%) y baños en ríos (22,0%) (p = 0,001). Las manifestaciones clínicas fueron: aumento de volumen, pápulas eritematosas en surco serpiginosos y prurito (58,0%); predominantemente lineal (83,0%); en pie (17,0%) y mano derecha (16,0%). El tratamiento de elección fue albendazol (63,0%). LMC es una entidad endémica y durante un período de 46 años ha mantenido una prevalencia baja, de acuerdo a los registros de los principales centros de salud de Ciudad Bolívar, estado Bolívar. ABSTRACT Cutaneous Larva Migrans Syndrome (CML) is a vesicular, bullous eruption with a characteristic serpiginous appearance, conditioned by the presence and intraepidermal displacement of larvae of Ancylostoma spp, Necator americanus, Uncinaria stenocephala, among other parasitic nematodes. The purpose of the study was to determine the prevalence of CML in patients treated at the “Ruiz y Páez” University Complex and Dermatology Service of the “Julio Criollo Rivas” Hospital in Bolívar State. A retrospective study was carried out, reviewing medical records from 46 years (1968-2014). One hundred medical records with CML confirmed diagnosis were evaluated. Prevalence of CML was 9 for every 10,000 patients attended. The age of the population in the sample was between 1 month and 74 years old, with a mean of 10.2 years (SD ± 13.4). The highest prevalence among age groups was from 0 to 10 years (69.0%) (p < 0.05), mainly in males (61.0%). The months with the highest diagnosis were: September (14.0%), July and August (13.0%). The sources of infection were associated to visits to parks (37.0%), contact with dogs (36.0%), sand (31.0%) and cats (24.0%); in addition, contact with garbage dump (32.0%) and bathing in rivers (22.0%) (p = 0.001). Clinical manifestations were: increased local volume, erythematous papule in a serpiginous groove, and itching (58.0%); the shape was predominantly linear (83.0%); located on foot (17.0%) and right hand (16.0%). The preferred treatment was albendazole (63.0%). CML is an endemic entity and over a period of 46 years it has maintained a low prevalence, according to records from the main health centers in Ciudad Bolívar, Bolívar state